한국에서의 금지 조치의 영향은 Hai Duong의 코뮌에 있는 당근 재배자들에게 즉각적인 영향을 미쳤습니다. 과학 기술, 협동 조합, 관리 기관의 영향…
제 동료와 저는 겨울 아침에 Hai Duong 성 Cam Giang 현 Duc Chinh 코뮌에 갔습니다. 태양은 가을 태양처럼 노랗고 녹색 당근 밭은 거대하고 스프링클러에 의해 자동으로 물이 공급됩니다. Duc Chinh Agricultural Service Cooperative의 Nguyen Duc Thuat 이사가 우리를 환영해 주었습니다. 늘 그렇듯이 올해 당근 가격은 어떠했는지, 생산과 소비의 장단점을 물었다. Thuat 씨는 올해 겨울 작물이 시즌 초(30월과 XNUMX월, 최고 기온은 여전히 섭씨 XNUMX도 이상)에 비정상적으로 따뜻했기 때문에 초기 차 당근은 날카로운 뿌리와 큰 코어를 가지고 있다고 말했습니다. 다행히 XNUMX월은 춥기 때문에 나중에 차의 품질이 좋을 것입니다. 안타깝게도 Duc Chinh의 당근 가격은 작년 같은 기간에 비해 절반 이상 하락했습니다.
Thuat의 평가와 논평, 올해 당근 가격 하락의 원인은 중국산 당근이 여전히 그에게 수출되고 있기 때문입니다. 남부 공업지대의 노동자들은 실직 상태여서 이들 지역에서 소비되는 양배추와 당근의 양이 줄었다. 또한, 수확 초기의 악천후로 인해 보기 흉하고 뾰족하고 큰 당근, 나쁜 모양...
또 다른 걸림돌은 한국이 3년 2022월 80일부터 덩이줄기와 덩이줄기(바닥에 깔려 있는 식용 부분)의 수입을 중단한 점이다. 한국이 이런 지시를 내린 것은 이번이 두 번째다. 그 이유는 한국으로 수출되는 바나나 덩이줄기(바나나의 진줄기)에서 선충인 Radopholus similis가 발견되었기 때문입니다. 그러나 한국은 대형 당근의 XNUMX%를 소비하는 시장이기 때문에 최근 이 시장에 대한 Duc Chinh 당근의 수출이 중단되었습니다.
Thuat이 가장 기대하는 것은 당근 제품의 한국 시장 재개입니다. 20개 이상의 한국 기업이 Duc Chinh에서 당근을 수입하기 위해 기다리고 있습니다. 재배식물보호부 하이즈엉(Hai Duong)은 이 문제를 식물보호부에 보고했고, 해당 부서는 한국 측과 금지 해제를 위해 대화를 나눈 것으로 알려졌다.
최근 당근과 다수의 베트남 농산물의 한국 수입이 중단된 것과 관련하여 식물보호부는 다음과 같이 말했습니다. 관련 기술 문서. 한국은 21년 2022월 XNUMX일부터 한국으로 수출되는 화물에 Radopholus similis 선충이 감염되지 않도록 식물방역부가 면밀히 검사하는 조건으로 금지령을 해제한다고 공식 발표했습니다.
저는 Thuat 씨에게 이렇게 물었습니다. “베트남에서 농산물의 예비 가공 및 보존을 지원하는 프로젝트가 제공하는 것에 대해 귀하와 귀하의 친척이 만족하십니까?" (한국농어촌공동체, 한국농림축산식품부가 후원하고 베트남농업과학원이 지원하여 시행하는 사업입니다.)
“매우 만족합니다, 누나. 당근 100톤/일, 연간 당근 수확 3,000개월에 월 5톤의 예비 처리 능력을 갖춘 프로젝트에서 자금을 조달한 예비 처리 시설에서 당근 15,000톤이 수출됩니다. 수확 후, 당근은 5번의 물로 씻어야 하며, 코어가 섭씨 3도에 도달할 때까지 16-24시간 동안 섭씨 8도의 차가운 곳에 보관해야 합니다. 그러나 그것은 프로젝트가 가져다주는 유형의 가치이자 무형의 가치입니다. 프로젝트가 시작된 이후로 많은 한국 기업들이 당근을 사러 이곳에 직접 옵니다. 친척들은 가격을 강요받습니다. 회사는 Zalo를 통해 직접 저희에게 연락합니다. 여기서 보여드리겠습니다…”라고 Mr. Thuat가 공유했습니다.
Thuat는 나에게 메시지를 보여주기 위해 전화기를 꺼냈다. 한 회사가 Thuat 씨에게 당근의 한국 수출이 허용되었으며 2023년 20월에 당근을 사고 싶다는 메시지를 보냈을 때 매우 기뻤습니다. Thuat 씨는 다음과 같이 공유하게 되어 매우 기쁘고 흥분했습니다. 당근. 삼성그룹은 2021년부터 Duc Chinh 당근을 구매합니다. 가까운 시일 내에 삼성 부사장이 회사를 방문할 예정입니다. 자매 협동 조합”.
이 프로젝트는 또한 Duc Chinh 코뮌의 집중 당근 생산 지역을 지원하기 위한 다른 프로젝트를 촉진한다고 말할 수 있습니다. Hai Duong성 인민위원회는 또한 당근 운송을 용이하게 하기 위해 Duc Chinh면 당근 밭의 주요 도로를 3m에서 6m로 확장하는 데 투자했으며 경제적인 급수 시스템(분무 관개)에 투자했습니다. 제방 밖에 있는 100ha의 당근, 관개 용수는 타이 빈 강에서 가져옵니다.
제품 안전 정보: 당근을 수출하기 위해 농부들은 제품이 구매자의 요구 사항을 충족하도록 규정을 준수해야 합니다. 2020년 일본에 당근을 수출하던 업체가 헥사코나졸 잔류물 과잉으로 반품됐다. 사람들은 말린 썩은 괴경을 유약, 활성 성분인 헥사코나졸로 치료하고 침대에 물을 주었습니다(사용량이 너무 많습니다). Hai Duong 식물 보호 부서는 농부들에게 식물 질병을 다룰 때 땅에 물을 주지 않고 잎에만 살포하도록 교육했습니다(토양에 약물 용액을 물을 주는 것은 제품의 잔류물 문제일 뿐만 아니라 미생물도 죽입니다). 토양에 유익합니다).
Hai Duong 식물 보호 부서는 또한 25-30일의 격리 기간을 안내합니다. 거기에서 당근은 검역 기간이 최소 25일 이상이고 더 이상 잔류물 문제가 없을 때만 수출할 수 있습니다. 2019년 전체 코뮌의 당근 면적은 360ha이고 2021년부터는 380ha이며 코뮌 외부 토지 약 1,000ha는 매년 당근 재배를 위해 임대되며 평균 수확량은 51톤/ha이며 당근 수익은 2019년 Duc Chinh 코뮌은 170억 VND이며 300년에는 2022억 VND로 증가합니다(실제로 2021년 겨울 작물에서 재배한 당근의 수익).
Mr. Thuat와 당근 농부 Duc Chinh을 축하합니다. 2019년에 비해 협동조합은 당근의 미래를 훨씬 더 믿고 있습니다. 당시 당근 생산 및 소비의 어려움에 대해 물었을 때 Thuat는 다음과 같이 말했습니다. 평가 절하 시즌”. 이제 상황이 달라졌습니다. Thuat는 시장과 신뢰할 수 있는 제품의 현재 확장으로 농부들이 여전히 좋은 수확을 얻을 수 있다고 믿습니다.
Hai Duong의 당근 가격은 한국이 금지령을 해제한 후 소폭 상승했습니다. Duc Chinh Cooperative의 당근 판매 가격은 현재 8,500 VND/kg으로 지난주보다 500-1,000 VND/kg 상승했습니다.
Duc Chinh면(Cam Giang)의 농업 서비스 협동조합에 따르면 27월 9일까지 2022개의 한국 기업이 2023-XNUMX년 겨울-봄 작물을 위한 당근 제품을 소비하기 위해 조사하고 계약을 체결했습니다.
농산물, 특히 당근의 한국 수출을 촉진하기 위해 식물방역과에서는 식물검역과에 다음과 같은 업무를 즉시 수행할 것을 요구하고 있습니다.
- 수출 선적을 위한 유해생물, 특히 신선한 덩이줄기의 원산지 및 상태를 엄격히 확인하여 한국의 식물검역 규정을 충족하는지 확인하십시오.
- 수출 식물 검역 증명서에는 농산물의 원산지가 베트남임을 명시하고 추가 신고서에 다음과 같은 영문 문장을 기재해야 합니다. Radopholus similis”.
- 생육매체가 제거된 식물을 수출하는 경우, 위의 요건을 충족하는 것 외에도 식물검역기관은 파종 과정에서 사용되는 생육매체가 R. .similis로 오염되지 않았는지 확인하고 확인해야 합니다.
- Anthurium, Philodendron, Monstera 및 Anubias 속 식물에 대한 한국 수출 조건에 대한 부서의 통지가 있을 때까지 한국 수출을 위한 식물 검역 증명서를 발급하지 마십시오.
- 각 부서장에게 소속 부서의 모든 식물검역관을 지도하고 충분히 이해하여 위 내용을 철저히 이행할 수 있도록 수출기업에 통보 및 지도해 줄 것을 당부한다. 이행 과정에서 어려움이나 문제가 발생하면 즉시 부서에 보고하여 적시에 해결하도록 하십시오.